GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:43 Jul 15, 2013 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Local Services Agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 14:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | rok plaćanja (fakturisanih obaveza) |
|
rok plaćanja (fakturisanih obaveza) Explanation: http://tefter.rs/procedure/rokovi-placanja-od-01-04-2013-god... ZAKLON O ROKOVIMA IZMIRENJA NOVČANIH OBAVEZA --- Od sada je, po pravilu, maksimalan rok plaćanja fakturisanih obaveza 60 dana za sve poslovne odnose u privredi. U navedenom kontekstu: rok plaćanja (fakturisanih obaveza) je 60 dana od dana ispostavljanja fakture https://www.google.rs/search?q=rok plaćanja&ie=utf-8&oe=utf-... http://www.freshbooks.com/blog/2010/03/02/the-best-invoice-p... In the bar graph, we’ve looked at how long it takes to get paid based on various wordings used in the Terms field on an invoice (e.g. “Please pay within 21 days” or “Payment terms: net 30. Interest accrued at 1.5% per month thereafter”). On this chart of days to pay vs. terms used, the shorter the bar, the better |
| |
Grading comment
| ||