20:47 May 16, 2014 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Transfer pricing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Nadj Serbia Local time: 01:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 -1 | pokazatelj nivoa (bruto) profitne marže |
|
pokazatelj nivoa (bruto) profitne marže Explanation: Selling Price: price for product offered to public Markup, margin, or gross profit: difference between the cost and the selling price Basic formula: Cost + Markup = Selling Price (in this section markup is based on cost) C + M = S Markup is the amount that a seller of goods or services charges over and above the total cost of delivering its product or service in order to make a desired profit. For example, if the total cost of a manufacturer's product is $20, but its selling price is $29, then the extra $9 is understood to be the "markup." Markup is utilized by wholesalers, retailers, and manufacturers alike. Profitna marža pokazuje procenat ostvarenog dobitka (profita) u odnosu na vrednost celokupnog posla (ili pojedinačnog, u zavisnosti od kategorije dobitka ili prihoda koja se primenjuje u indikatoru). Bruto profitna marža: predstavlja vrlo značajnu informaciju za menadžere. Izračunava se iz odnosa bruto dobitka i prihoda od prodaje. Ona ukazuje na mogućnosti racioniranja ukupnih troškova a posebno troškova uprave i prodaje. Detaljnije analize troškova i cena menadžeri sprovode putem komparativne analize bruto profitne marže svog i drugih preduzeća iz iste delatnosti. Kada bi operativni dobitak stavili u odnos sa prihodima od prodaje dobili bi operativnu profitnu maržu. Ona pruža informaciju koliki bi dobitak pre oporezivanja bio ostvaren kada bi se preduzeće finansiralo iz sopstvenih izvora. Tačnije, kada preduzeće ne bi uzimalo kredite za finansiranje svog poslovanja. Ova informacija je od posebnog značaja u fazi planiranja poslova u uslovima nedovoljne uočljivosti kamatnih opterećenja. Profitna marža pre oporezivanja: ova marža je odnos između dobitka pre oporezivanja i prihoda od prodaje. Pokazuje koliki procenat od ukupnog prihoda otpada na dobitak koji još uvek nije oporezovan. Ovo omogućava poređenje sa maržama ostalih privrednih društvava a da se zanemari politika oporezivanja dobitka (pošto se poreska politika često menja a postoji potreba da se vrši upoređenje iste veličine u više uporednih perioda; ili kod upoređenja istih veličina u različitim državama u kojima preduzeće ostvaruje dobitak). Neto profitna marža: predstavlja odnos između dobitka nakon oporezivanja i prihoda od prodaje. Najpreciznija je informacija o krajnjim efektima obavljenog posla. Pokazuje koji je to procenat prihoda koji preduzeću ostaje nakon odbitka poreza i to je deo kojim preduzeće može slobodno da raspolaže (može isplatiti vlasnicima ili deoničarima, može ostaviti u bilansu kao zadržani dobitak i slično). http://studenti.rs/skripte/bankarstvo-finansije/racunovodstv... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.