13:38 Apr 24, 2018 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | račun akcijskog kapitala |
| ||
3 | bilansni račun, knjigovodstveni nalog (korisnika) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
stock account |
|
bilansni račun, knjigovodstveni nalog (korisnika) Explanation: Ako se odnosi na PIO fond, a predstavlja formular u okviru procedure za prijavu penzije, mozda ovo moze biti od pomoci? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
račun akcijskog kapitala Explanation: budući da nema šireg konteksta, ne znam na koje pitanje od juče mislite, rekla bih da je ovo. do zaključka sam došla poredeći reč u rečniku i neka dokumenta u pdf formatu do kojih sam došla pretragom na googlu. navodim jedan Reference: http://https://www.merriam-webster.com/dictionary/stock%20ac... Reference: http://https://www.google.com/search?q=ra%C4%8Dun+akcijskog+... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr peer agreement (net): +1 |
Reference: stock account Reference information: ctock account -račun hartija od vrednosti CREF stock account - račun na kome se vode akcije američkog penzionog fonda CREF Stock-akcija (Am). Izvor: ekononmski rečnik, Šefkija Bubić Hartije od vrednosti, akcije, deonice kod nas se vode u Centralnom registru Hov a o Cref fondu ima na sajtu... Ako sam pomogla |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.