Restricted (information)
Serbian translation: za internu upotrebu ili ograničeno dostavljanje
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:34 Mar 21, 2017 |
| English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics / Law enforcement, intelligence | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tatiana Subarevic France Local time: 09:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Poverljive ( informacije) |
| ||
| 4 +1 | za internu upotrebu ili ograničeno dostavljanje |
| ||
| 4 | законом ограничен (податак) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| restricted (information) Poverljive ( informacije) Explanation: Restricted - (of a document or information) not to be disclosed to the public for reasons of national security. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2017-03-21 12:55:57 GMT) -------------------------------------------------- 'Restricted' -Poverljivo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| restricted (information) za internu upotrebu ili ograničeno dostavljanje Explanation: Restricted information nije isto što i confidential information već predstavlja niži nivo ograničenosti širenja i poverljivosti. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| restricted (information) законом ограничен (податак) Explanation: "Restricted Information describes any confidential or personal information that is protected by law or policy, and that requires the highest level of access control and security protections whether in storage or in transit." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations