GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:30 Mar 19, 2019 |
English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / lobbying | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: LogosART Croatia Local time: 15:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | pravne praznine |
| ||
3 | да се избегну недоречености |
| ||
3 -1 | zaobilaženje zakona |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Collins Dictionary |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pravne praznine Explanation: pravne praznine -------------------------------------------------- Note added at 14 min (2019-03-19 20:44:56 GMT) -------------------------------------------------- PRAVNE PRAZNINE I NJIHOVO POPUNJAVANJE Pravo kao sistem normi koje regulišu društvene odnose. Pravo neki odnos ili ponašanje * (1) reguliše (pravom regulisani odnosi), * (2) promišljeno ga ne reguliše (pravna šupljina ili pravno slobodan prostor) * (3) propušta, premda bi trebalo da ga reguliše (pravna praznina) http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:460h7Qs... |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): -1
1 day 1 hr confidence:
|
3 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference: Collins Dictionary Reference information: A loophole in the law is a small mistake which allows people to do something that would otherwise be illegal. He uses his legal knowledge to exploit loopholes in the law. [+ in] https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/loophol... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.