wicket gate steams
Serbian translation: vratila skretnih lopatica
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:30 Oct 8, 2018 |
| English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mico Local time: 09:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | vratila skretnih lopatica |
| ||
| 3 | vratanca turbine |
|
Answers
1 hr confidence: 
vratanca turbine Explanation: Prema onome što je navedeno, uz objašnjenja sa Gugla, rekao bih da je reč o vratancima turbine koja se automatski podešavaju prilikom rada, premda nisam 100% siguran, pa bi bilo dobro da se još kolega javi ako imaju bolja rešenja. Objašnjenja na ovim linkovima https://en.wikipedia.org/wiki/Kaplan_turbine https://sr.wikipedia.org/wiki/Kaplanova_turbina |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| wicket gate stems vratila skretnih lopatica Explanation: Najverovatnije greška u kucanju. Iz konteksta je jasno da se radi o vratilima. Koga zanima, neka pogleda linkove dole. https://www.hydroworld.com/articles/hr/print/volume-27/issue-4/technical-articles/overcoming-problems-with-sticking-wicket-gates.html https://www.usbr.gov/tsc/techreferences/hydraulics_lab/pubs/EM/EM30.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations