00:24 Nov 21, 2009 |
English to Serbian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Kardiovaskularne bolesti | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dinap Croatia Local time: 15:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | kvintil krvnog pritiska |
| ||
2 +1 | kvantil KP |
|
bp quintile kvantil KP Explanation: BP je skraćenica od 'blood pressure', a kod nas se piše naravno 'KP'. 'Kvantil' je pojam iz statistike. Ukucajte 'kvantila' na google-u pa će Vam između ostalog izaći i PPT dokument pod nazivom 'Nutritivna etiologija raka' i tu se pojavljuje termin 'kvantil(a)' nekoliko puta. Na jednoj od stranica čiji link ne mogu da ostavim iz nekog razloga postoji sledeće: Iz ovih razloga, ocena kvantila Txˆ (ili ocena verovatno-će xpˆ zadate vrednosti x) pomoću izabranog modelaparcijalnih serija zavisi od ocena parametara, a koji opetzavise od svojstava uzorka. Kao i svaka ocena izuzorka, ocena kvantila T xˆ je slučajna promenljiva koja ima gustinu raspodele i svojstva kao što su očekivanje]ˆ[TxEi varijansa ]ˆvar[Tx . Ova svojstva zapravo opisuju neizvesnosti u ocenjivanju Txˆ . |
| ||
Notes to answerer
| |||