Perceval's Accessories
Serbian translation: dodaci za perceval / odgovarajući pribor za perceval
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:16 Jan 15, 2013 |
| English to Serbian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nikola Bijelić, MD, PhD Croatia Local time: 06:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | dodaci za perceval / odgovarajući pribor za perceval |
| ||
| 4 | dodatna/prateća oprema za ugradnju/rad sa Perceval S valvulom |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
| perceval's accessories dodaci za perceval / odgovarajući pribor za perceval Explanation: Perceval je ugradbena biološka valvula i ona sa sobom ima odgovarajući pribor, vidi referencu. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2013-01-15 15:25:51 GMT) -------------------------------------------------- Napomena: Perceval ide velikim slovom, to je brand name. Pozdrav! Reference: http://www.almp.hr/?ln=hr&w=med_proizvodi&d=opsirnije&id=582... Reference: http://www.sorin.com/product/perceval-s |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
| perceval's accessories dodatna/prateća oprema za ugradnju/rad sa Perceval S valvulom Explanation: Naveo sam razloge za ovakvo rešenje u "diskusiji". Reference: http://www.sorin.com/press-release/sorin-group-announces-ce-... Reference: http://www.cardiosurgery.com.mk/SR/ShowAnnouncements.aspx?It... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations