GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:05 Jul 23, 2012 |
English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / izrada nakita od paladijuma | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 15:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | nalivanje i osnovni kanali nalivka |
| ||
5 | formiranje ulivnog sistema/ulivni sistem i (glavni) ulivni kanali |
| ||
4 -2 | izrada voštanog modela & sprue |
|
sprueing&sprues izrada voštanog modela & sprue Explanation: izrada voštanog modela & sprue http://atlantisgear.com/hr/workshop/jewelry-making/making-wa... http://dicholding.com/hr/nakit/izrada-nakita What is spruing? Spruing is the process of putting your wax pattern on to a wax wire, and attaching the wax wire to a sprue base of some kind. The purpose of this process is to hold the wax pattern up in the air so that when a flask is placed over it and investment is poured into the flask, the wax pattern is covered by the investment. Example sentences Nazalost nema ubacivanja u polutke trupa vec su zalepljene. Ubacicu sprue u rupu direktno da popunim pa onda gitovanje do zore hahah U medjuvremenu sam napravio od sprua i kartona postolje na koje mogu da postavim model u horizontalan polozaj, sto je kod modela automobila posebno vazno da bi se sasija dobro ofarbala sa bokova i frontova. probaj da od komada sprua (rama plastike koji drzi delove od maketa) oblikujesh na potrebnu velichinu, i samo superlepkom zalepish za vrata, obzirom da su metalna... http://www.maketarskikutak.com/index.php?topic=10986.15 sprue1 [sproo] Show IPA ,noun, verb, sprued, spru·ing. noun 1. Metallurgy . a. an opening through which molten metal is poured into a mold. b. the waste metal left in this opening after casting. http://dictionary.reference.com/browse/sprue Sprue | Define Sprue at Dictionary.com noun 1. Metallurgy . a. an opening through which molten metal is poured into a mold. b. the waste metal left in this opening after casting. 2. Metalworking . a ... http://dictionary.reference.com/browse/sprue Sprue - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary Definition of SPRUE. 1: the waste piece on a casting (as of metal or plastic) left by the hole through which the mold was filled . 2: the hole in which a sprue forms http://www.merriam-webster.com/dictionary/sprue I hope this will help! Greetings! -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2012-07-23 19:15:17 GMT) -------------------------------------------------- MOGUĆA OPCIJA? SPRUING: Zalijevanje modela u uložnu masu EXAMPLE SENTENCES Zalijevanje modela u uložnu masu i zagrijavanje je dugotrajan i zahtjevan proces koji traži preciznost u tehnološkim postupcima. http://dicholding.com/hr/nakit/izrada-nakita |
| ||||||||||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|