GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:06 Nov 7, 2009 |
English to Serbo-Croat translations [PRO] Science - Botany / organic farming | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 12:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | hidroponsko gajenje |
| ||
5 | hidroponično gajenje |
|
hidroponično gajenje Explanation: hydroponics = gajenje useva pomoću veštačke ishrane u hemijskim rastvorima Poljoprivredni rečnika, Ljubomir Veličković Reference: http://www.hidroponika.com/?action=ah |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hidroponsko gajenje Explanation: http://www.yellowpages.rs/firma/profil/sr/naziv/Hidroponika/... Prodaja opreme za najsavremenije hidroponsko gajenje biljaka. hydroponics - kidroponika (gajenje biljaka u vodi zasićenoj hranljivim suspstancama), ref. Rečnik ekologije i zaštite životne sredine, grupa autora -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2009-11-07 09:33:18 GMT) -------------------------------------------------- izvinite, typo - treba: 'Hidroponika' umesto 'kidroponika' naravno http://www.google.com/search?q=hidroponsko gajenje&ie=utf-8&... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|