AC single system

Serbo-Croat translation: samostalan sistem sa naizmeničnom strujom

12:36 Sep 4, 2011
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / električna vuča/komponente pretvarača
English term or phrase: AC single system
Quick discharging resistor
In case of AC single system, the brake resistors are not required, however, propulsion system needs resistors to discharge the DC link voltage quickly. Therefore the quick discharging resistor is installed propulsion system in AC single system.
Nebojša Mihaljević
Montenegro
Local time: 16:52
Serbo-Croat translation:samostalan sistem sa naizmeničnom strujom
Explanation:
...

AC system - alternating current system, sistem sa naizmenična struja
Selected response from:

Gordana Petrovska Dojchinovska
North Macedonia
Local time: 16:52
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5samostalan sistem sa naizmeničnom strujom
Gordana Petrovska Dojchinovska
4jedinstven sistem naizmenične struje
Dusica Milosavljevic


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ac single system
samostalan sistem sa naizmeničnom strujom


Explanation:
...

AC system - alternating current system, sistem sa naizmenična struja


    Reference: http://www.cqm.rs/2010/pdf/37/77.pdf
    Reference: http://www.audiobm.rs/download/Madsen%20OTOflex%20100%20Uput...
Gordana Petrovska Dojchinovska
North Macedonia
Local time: 16:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in MacedonianMacedonian
PRO pts in category: 7
Notes to answerer
Asker: Hvala Gordana.

Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ac single system
jedinstven sistem naizmenične struje


Explanation:
Može i jedinstven AC sistem


    Reference: http://www.bonaca.co.rs/index.php/slaba-struja-tehnicka-zast...
    Reference: http://www.b92.net/tesla/zivot.php?nav_id=202363
Dusica Milosavljevic
Serbia
Local time: 16:52
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Hvala Dušice.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search