break a leg
Serbo-Croat translation: srećno / sa srećom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:09 Sep 21, 2006 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ciovo Croatia Local time: 12:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | srećno |
|
Answers
23 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5srećno Explanation: "Break a leg" is a well-known saying in theatre which means "good luck". It is typically said to actors before they go out onto the stage to perform. jednostavno poželiti sreću Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Break_a_leg |
| |
Grading comment
| ||
