primers

Serbo-Croat translation: početnice

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:primers
Serbo-Croat translation:početnice
Entered by: Katarina Delic

19:28 Oct 3, 2009
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / in vitro assays
English term or phrase: primers
Primers, dNTPs, NTPs, and co-factors in TRIS buffered solution containing PROCLIN 300 as preservative.
Katarina Delic
Local time: 12:37
početnice
Explanation:
Kratke nukleotidne sekvence (početnice, engl. primers).

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2009-10-03 19:58:54 GMT)
--------------------------------------------------

Isprva velika razlika u detekciji uzročnika kroničnog OM-a klasičnim
i PCR metodama, objašnjavala se činjenicom da početnice (engl. primer) korištene u PCR tehnologiji umnožavaju male bakterijske DNK fragmente, koji ne moraju nužno značiti prisutnost
viabilnih mikroorganizama.
http://bib.irb.hr/datoteka/407235.Vranes-MG-Biofilm_09.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2009-10-03 20:00:44 GMT)
--------------------------------------------------

0.8 μl 10 X PM (mješavina početnica, engl. primer mix): sadrži 2 μM svake početnice
http://www.vef.hr/dolphins/radovi/pdf/galov doktorat 2007.pd...

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-03 20:03:15 GMT)
--------------------------------------------------

hibridizacija početnih oligonukleotida (početnice, primer) sa ciljnom DNK
http://www.kbsm.hr/kolposkopija/GRCE KOLPOSKOPIJA 14_12_200...
Selected response from:

Milan Djukić
Serbia
Local time: 12:37
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4početnice
Milan Djukić


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
početnice


Explanation:
Kratke nukleotidne sekvence (početnice, engl. primers).

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2009-10-03 19:58:54 GMT)
--------------------------------------------------

Isprva velika razlika u detekciji uzročnika kroničnog OM-a klasičnim
i PCR metodama, objašnjavala se činjenicom da početnice (engl. primer) korištene u PCR tehnologiji umnožavaju male bakterijske DNK fragmente, koji ne moraju nužno značiti prisutnost
viabilnih mikroorganizama.
http://bib.irb.hr/datoteka/407235.Vranes-MG-Biofilm_09.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2009-10-03 20:00:44 GMT)
--------------------------------------------------

0.8 μl 10 X PM (mješavina početnica, engl. primer mix): sadrži 2 μM svake početnice
http://www.vef.hr/dolphins/radovi/pdf/galov doktorat 2007.pd...

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2009-10-03 20:03:15 GMT)
--------------------------------------------------

hibridizacija početnih oligonukleotida (početnice, primer) sa ciljnom DNK
http://www.kbsm.hr/kolposkopija/GRCE KOLPOSKOPIJA 14_12_200...

Example sentence(s):
  • Sinteza DNK počinje kratkim ribonukleotidnim sekvencama (RNKpočetnice, engl. primers).
  • U svakom ciklusu DNK je denaturirana, uzastopne početnice (klica - primer),

    Reference: http://www.vet.bg.ac.yu/~biolog/2007-2008/Principi%20genetik...
    Reference: http://www.tempus16140.rs.sr/seminars/modul9/genetski_modifi...
Milan Djukić
Serbia
Local time: 12:37
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search