blind
Serbo-Croat translation: slepa sekcija/trasa (cevovoda)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:04 Nov 25, 2010 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Tech/Engineering - Other / HOC (hygiene, orderliness and cleanliness) in brewery | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 04:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | slepa sekcija/trasa (cevovoda) |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| blind section slepa sekcija/trasa (cevovoda) Explanation: "ПЛАН ДЕТАЉНЕ РЕГУЛАЦИЈЕ КОМПЛЕКСА ПИВАРЕ "CARLSBERG SRBIJA" ... Неопходно је у наредном периоду постојећу дистрибутивну мрежу у комплексу пиваре реконструисати у смислу измештања делова мреже за довод сирове воде, повећања пречника неких деоница, замене старих азбест цементних цеви новим и повезивања мреже у прстен са минималним бројем слепих огранака. ... Дистрибутивну мрежу везивати у прстен са што је могуће мање слепих водова." ( http://www.rapp.gov.rs:4000/system/files/218/original/PLAN_D... ) "Pravilnik o tehničkim normativima za zaštitu od požara i eksplozije pri čišćenju sudova za zapaljive tečnosti ... 6) slepe prirubnice su ploče koje se stavljaju na otvore cevi radi njihovog hermetičkog zatvaranja;" ( http://www.vatroival.com/doc/propisi/ZOP/Pravilnik o tehničk... ) |
| |
Grading comment
| ||
