GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:26 Sep 28, 2018 |
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristian Madar Slovakia Local time: 06:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | funkčná skúška (bump test) (zaťažovacia skúška) |
|
bump test (gas challenge) funkčná skúška (bump test) (zaťažovacia skúška) Explanation: Strana 10 funkčná skúška (bump test) - zaťažovacia skrúśka https://www.raesystems.com/sites/default/files/content/resou... ''Spoločnosť RAE Systems odporúča pravidelne vykonávať funkčné skúšky na overenie funkčnosti snímačov a výstrah. Každý snímač preskúšajte použitím vhodného testovacieho plynu v koncentrácii, ktorá nie je nižšia ako nastavenie spodnej výstrahy daného snímača. Na úspešné absolvovanie skúšky musí každý zo snímačov prejsť aspoň do nízkej výstrahy. Keď je zariadenie MultiRAE Lite v normálnom režime'' -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2018-09-28 13:37:49 GMT) -------------------------------------------------- Rae Systems tiez patrí pod Honeywell. https://www.raesystems.com/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.