Business date
| 12:02 Sep 20, 2012 |
|
| English to Slovak translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
| business date dátum pracovného dňa Explanation: Original Transaction Business Date(MM/DD/YYYY) Dátum pracovného dňa pôvodnej transakcie (MM/DD/RRRR) Možno takto? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| business date dátum obchodnej Explanation: Original Transaction Business Date = dátum pôvodnej obchodnej transakcie napr. v http://www.cdnpay.ca/imis15/eng/FAQs/Pre-Authorized_Debits/e... original transaction date... Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
| business date datum obchodnej transakcie Explanation: zvycajne su to len tri dni na rozdiel od inych, kt. su 5 dnove |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
49 days confidence:
| business date Datum vybavenia/spracovania povodnej transakcie Explanation: Podla http://help.sap.com/javadocs/te/31/com/triversity/transactio... a podla definicie vyrazu "business date" na http://www.answers.com/topic/business-date mozno este takto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations