GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:42 Aug 4, 2006 |
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Gear terminology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Chmelarova Local time: 07:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | medzery medzi zubmi |
| ||
2 -1 | >>> |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
tooth pointing medzery medzi zubmi Explanation: zuby musia mať zadefinovaný tvar a musí medzi nimi byť patričná medzera v definovanej tolerancii |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tooth pointing >>> Explanation: tooth pointing na internete poskytuje asi 209 tis. +++moznosti, od zubarciny az po automotive. Bez celej vety alebo obrazku je tazko nieco navrhnut. Nie moj fach ale tu je webka, kde sa pise -"internal gear - a gear with teeth pointing inward toward the center ot the orifice"... glossary >>> www.autozone.com tooth gap = medzera zubu, (nie medzera medzi zubami) tooth pointing = alignment tooth pointing = zahrotenie.....berte to ako navrh Reference: http://www.autozone.com |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.