behavioral resolve
Slovak translation: voľba chovania
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:33 Aug 18, 2004 |
| English to Slovak translations [PRO] Law/Patents - Mining & Minerals / Gems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tatiana Fröhlich Czech Republic Local time: 02:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
10 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1spravanie odhodlania (sa)>>> Explanation: K vasej vete; "spravanie, vyraz opisujuci odhodlanie,(rozhodovanie(sa)) zlocinca spachat zlocin". Viacej: treba rozlisit slova behavior a behavioral. Behavior, the manner of conducting... Behavioral science, that deals with human action. Behavioral ecology, that deals with animal action depending on impuls or cause. Animals/earthquake, criminal.....who knows. That is up to psychologist,antropologist and socilogist. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1výber chovania alebo vožba chovania Explanation: behavioral resolve is a choice of a person in a certain situation - and this is the way, how it is being described by slovak or czech psychologists... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1výber chovania alebo vožba chovania Explanation: odhodlanie z hžadiska vedy o chovaniu tie nie je správne. Veda o chovaní alebo správaní sa nazýva behaviorálna psychológia. Prečo odhodlanie? Nenechajte sa zmias slovom "resolve" - angličtina si z nás vdy troku strieža... behavioral v tomto prípade je týkajúci sa chovania, resolve vožba, rozhodnutie, výber.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1zásada správania sa popisujúca rozhodnutie (rezolúciu) zločinca... Explanation: zásada správania sa popisujúca rozhodnutie zločinca spácha zločin... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 3 hrs 50 mins (2004-08-19 20:23:49 GMT) -------------------------------------------------- rozhodnutie k správaniu sa je vhodnejie pre \"PowerPoint\" prezentáciu -------------------------------------------------- Note added at 1 day 3 hrs 52 mins (2004-08-19 20:25:42 GMT) -------------------------------------------------- \"zásada\" je tie ako sa jedinec rozhodne správa Vysvetlenie, e to je PowerPoint pomohlo. |
| |||||||||||||
1 day 3 hrs confidence: peer agreement (net): -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||