island hopping
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 00:54 Aug 22, 2013 |
| English to Slovak translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel Additional field(s): Ships, Sailing, Maritime | |||
|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | plavba po ostrovoch |
|
Translations offered
6 hrs confidence: 
plavba po ostrovoch Definition from Novalja CK  :Tomuto spôsobu trávenia dovolenky sa hovorí príznačne tiež "island hopping" alebo "skákanie po ostrovoch". Každý deň počas Vašej plavby loďou budete mať príležitosť pozrieť sa inam, každý deň spoznáte iné miesto. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations