15:58 Nov 28, 2017 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Automotive / Cars & Trucks / Car Rental | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mónica Hanlan United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | incorporar / dar de baja automóviles a / de la flota |
|
incorporar / dar de baja automóviles a / de la flota Explanation: A esto se refiere, pero no sé si hay términos más breves... "Incorporar automóviles a la flota" y "dar de baja automóviles de la flota" -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2017-11-28 18:51:39 GMT) -------------------------------------------------- Quizás "vehículos" sea mejor ya que no siempre son autos... |
| |
Grading comment
| ||