GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:55 May 16, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Botany / Lawns /grass / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: DLyons Ireland Local time: 06:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | poner tepes |
| ||
4 +1 | tapones para césped |
|
plug poner tepes Explanation: Lay a lawn using lawn plugs. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
plug tapones para césped Explanation: Consider: Se requiere después de cada partido meter un promedio de 700 tapones de césped nuevo en donde los jugadores dañan la superficie. En los paridos de foot ball ... i2.esmas.com/estadio-azteca/html/infografias/ - En caché Anuncios de Cesped -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-05-16 21:14:53 GMT) -------------------------------------------------- 26 Aug 2004 ... (KudoZ) English to Spanish translation of sprigs, plugs, or sod: espigas (ramitos) , tapones, o césped [plants - Botany]. www.proz.com › ... › English to Spanish › Botany - En caché Al airear se removerán tapones de césped de entre 1 a 3 pulgadas. Deja los tapones sobre el césped: se disolverán con el agua de lluvia o de los aspersores. ... www.homedepotgardenclub.com/.../showQATOP10.aspx?... - Estados Unidos - En caché Saludos, eski :)) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.