21:22 Nov 12, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Business/Commerce (general) / INFECTION OUTCOMES BASED CONTRACT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 09:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | contrato basado en resultados clínicos sobre la infección |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
infection outcomes based contract contrato basado en resultados clínicos sobre la infección Explanation: Se alude a una nueva de modalidad de contratos farmacéuticos (contratos de riesgo compartido, basados en acuerdos marco, basados en rendimiento o en resultados clínicos, etc.). Creo que la idea de "resultados clínicos sobre la infección" es lo que el original "infection outcomes" trata de expresar; resultados clínicos (de un producto farmacéutico) sobre (distintos o específicos) procesos infecciosos. |
| |
Grading comment
| ||