golden jubilee
Spanish translation: bodas de oro / el cincuenta aniversario
| 10:24 May 4, 2020 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 14:45 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | cincuentenario / quincuagésimo aniversario |
| ||
| 3 +2 | bodas de oro / el cincuenta aniversario |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2bodas de oro / el cincuenta aniversario Explanation: La primera se puede usar también en sentido figurado. Saludos https://www.nacion.com/el-mundo/francia-y-alemania-celebran-... -------------------------------------------------- Note added at 12 minutos (2020-05-04 10:37:31 GMT) -------------------------------------------------- Otros ejemplos: https://elpais.com/cultura/2012/08/08/actualidad/1344451177_... ...Bodas de oro del idilio de Alemania con Hermann Hesse El país celebra los 50 años de la muerte del autor de 'Siddhartha' y 'Demian' Fue uno de los escritores más influyentes para varias generaciones de lectores jóvenes... https://elpais.com/diario/1983/05/08/cultura/421192813_85021... ...Bodas de oro entre Carlos Saura y Antonio Gades... https://elpais.com/elpais/2017/09/15/eps/1505426759_150542.h... ...Las bodas de oro de Les Luthiers... |
| ||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||
42 mins confidence: peer agreement (net): +3
| |||||||||||||||
