Large and Enterprise Brands
| 14:37 Mar 6, 2021 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Empresas asociadas a grandes marcas |
| ||
| 3 | Soluciones empresariales para grandes marcas. |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
Empresas asociadas a grandes marcas Explanation: Te cuento que a mí también me sorprendió la primera vez que vi marca, cuando en realidad estaban hablando de empresas representadas por grandes marcas. Espero te sirva. (Porque las soluciones son, en realidad, para las empresas, mal que les pese.) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
| The asker has declined this answer | |||
41 days confidence:
| large and enterprise brands Soluciones empresariales para grandes marcas. Explanation: Para mi ,hace referencia a marcas y le agregaría lo de soluciones empresariales al principio. Se sobreentendería que las marcas pertenecen a empresas. Espero haber sido de ayuda. Saludos. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations