2-Propanol, 1-chloro-, phosphate (3:1)
Spanish translation: Fosfato de tris(2-cloro-1-metiletilo)
| 20:18 Apr 3, 2017 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / 2-Propanol, 1-chloro-, phosphate (3:1) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Miguel Ángel Moclán Arpa Spain Local time: 19:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | 2-propanol |
| ||
| 4 | Fosfato de tris(2-cloro-1-metiletilo) |
| ||
| 3 | Tris(2-chloro-1-methylethyl) fosfato |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
30 mins confidence: 
| 2-propanol, 1-chloro-, phosphate (3:1) Tris(2-chloro-1-methylethyl) fosfato Explanation: alternativamente tanto puede ser su respuesta como tambien fosfato de 1- cloro, 2-propanol, o fosfato de tris(2-cloro-1-metiletilo) Reference: http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=13674-84-5 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence:
| 2-propanol, 1-chloro-, phosphate (3:1) Fosfato de tris(2-cloro-1-metiletilo) Explanation: Tiene varios nombres, su número de CAS es: 13674-84-5 Fosfato de tris(2-cloro-1-metiletilo); fosfato de tris(1- cloro-2-propilo); 2-propanol, 1-cloro-, 2,2',2''-fosfato; 1-propanol, 2-cloro-, fosfato; TCPP Reference: http://www.chemicalbook.com/CASEN_13674-84-5.htm Reference: http://www3.cec.org/islandora/es/item/11638-enhancing-trilat... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence:
| 2-propanol, 1-chloro-, phosphate (3:1) 2-propanol Explanation: https://es.wikipedia.org/wiki/2-Propanol El 2-propanol, también llamado alcohol isopropílico o Propan-2-ol en la nomenclatura IUPAC, es un alcohol incoloro, inflamable, con un olor intenso y mu -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2017-04-03 20:51:40 GMT) -------------------------------------------------- 1-chloro- -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2017-04-03 20:53:12 GMT) -------------------------------------------------- www.chinadayangchem.com/product/973-it.html fosfato (3:1). Chemical Name, Phenol, isobutylenated, phosphate (3:1). -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2017-04-03 20:54:37 GMT) -------------------------------------------------- debería decir: 1-cloro -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2017-04-03 20:55:51 GMT) -------------------------------------------------- www.formulacionquimica.com/c5h9cl-2/ Formulación y nomenclatura de 1-cloro-3-metilciclobutano |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations