15:37 Jun 24, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Computers (general) / Programa de seguros | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adolfo Fulco Argentina Local time: 22:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | edición de rechazo/hard |
|
hard edit edición de rechazo/hard Explanation: Encuentro poco y nada en español, y parecen ser traducciones del inglés. Podría ser *edición de rechazo/hard/mayor* http://www.transicion2016.pr.gov/Agencias/079/Informe de Reg... Ver página 11 (letras H) H. Dosis en exceso - Genera mensaje de rechazo (Hard edit) https://abarcahealth.com/wp-content/uploads/2018/09/Carta-No... Ver página 3 ...Edito de seguridad de rechazo "Soft o Hard Edit"... hard edit[′härd ′ed·it] (computer science) The process of checking and correction that causes data containing errors to be rejected by a computer system. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.