08:02 Aug 8, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Instalación de lámparas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalia Pérez Local time: 07:48 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
dispositivo de contratracción / dispositivo de tracción compensada / dispostivio antitracción Explanation: possibilidad |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
placa (o pieza) antitirones Explanation: Hola, Jose: No soy nada experta, pero esto es lo que he encontrado "placa (o pieza) antitirones": https://www.fabricatulampara.com/pieza-de-plastico-antitiron... https://www.fabricatulampara.com/como-fabricar-una-lampara-c... Alguna refencia más: https://www.electrosanchis.com/prensacable-y-fijaciones-a-pa... https://www.electrorem.es/accesorios-portalamparas/placa-ant... Espero que sirva, ¡un saludo! https://www.electrorem.es/accesorios-portalamparas/placa-anti-tirones-para-cable.html https://www.electrorem.es/accesorios-portalamparas/placa-anti-tirones-para-cable.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
plaquita atenuadora de tension colgante Explanation: Otra opción. Espero te ayude. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.