23:29 Sep 9, 2019 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / main equipotential bonding track | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pista de unión equipotencial principal/vía principal de unión equipotencial |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
conductor de conexión equipoencial |
|
pista de unión equipotencial principal/vía principal de unión equipotencial Explanation: main equipotential bonding track pista de unión equipotencial principal/vía principal de unión equipotencial |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference: conductor de conexión equipoencial Reference information: Conexión equipotencial es la práctica de conectar eléctricamente de forma intencionada, todas las superficies metálicas expuestas que no deban transportar corriente, como protección contra descargas eléctricas accidentales. - https://es.wikipedia.org/wiki/Conexión_equipotencial Bonding involves joining together all metalwork and conductive items that are or may be earthed so that it is at the same potential (voltage) everywhere. - http://www.lightningman.com.au/bonding.html Sistema de alimentación: Que determina como se alimentan eléctricamente las unidades de tracción. - https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_electrificación_fer... Bonding is a solid electrical connection between two or more conductors or non- current carrying metallic parts i.e. traction mast, structure, support and rails. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.