contribution rate
Spanish translation: tasa de contribución,
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:49 Mar 11, 2021 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tigranuhi Khachatryan Armenia Local time: 22:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tasa de contribución |
| ||
| 3 | tasa de contribución, |
|
Answers
27 mins confidence: 
tasa de contribución Explanation: En ciertos casos "rate" puede ser traducido utilizando otros términos, siempre el contexto queda delimitado por los otros términos de la frase. En este caso creo que la palabra "tasa" se adecúa al contexto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
tasa de contribución, Explanation: Ejemplo Un tercer factor es la tasa de contribución, ésta tasa se define como el porcentaje del salario del trabajador que será destinado a su cuenta individual, es decir la aportación que realizará para acrecentar su fondo. Dicha tasa se encuentra establecida por cada autoridad en materia de pensiones dentro de los distintos países. http://ri.uaemex.mx/bitstream/handle/20.500.11799/94463/TESI... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations