off the west coast of Scotland
Spanish translation: frente a / en la costa occidental de Escocia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:18 Dec 6, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Geography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 23:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| off the west coast of scotland en la costa occidental de Escocia Explanation: Una opción. Suerte -------------------------------------------------- Note added at 12 minutos (2008-12-06 12:31:03 GMT) -------------------------------------------------- También: frente a la costa occidental (u oeste) de Escocia... aunque a mí me gusta más "occidental" Abadía de Iona - Wikipedia, la enciclopedia libreLa Abadía de Iona, en las Islas Hébridas. La Abadía de Iona es uno de los centros ... concretamente en la isla de Iona, en la costa oeste de Escocia. ... es.wikipedia.org/wiki/Abadía_de_Iona - 25k - En caché - Páginas similares Toda la información para tus viajes a Escocia en Geoplaneta.comIslas Hébridas interiores. Las Hébridas interiores, en la costa occidental de Escocia, son el archipiélago más accesible y están consideradas las más bellas ... www.lonelyplanet.es/Turismo_Destino_Escocia_134.html - 86k - En caché - Páginas similares [PDF] Layout 1Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Escocia. La isla de Skye se comunica con la costa occidental gracias al .... Iona se encuentra frente al extremo suroccidental de Mull y mide apenas ... international.visitscotland.com/es/necesito-inspiraction/informacion-para-llevar/practicas-hojas-informativas/islas...escocia/1148076/ - Páginas similares Sobre IrlandaLos escribas y copistas que crearon el libro fueron monjes que vivían en la remota isla de Iona, frente a la costa occidental de Escocia. ... sobreirlanda.com/ - 64k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||