15:03 Sep 2, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
puw floors/baseboards pisos del punto de retiro Explanation: My try https://www.falabella.com.ar/falabella-ar/page/Puntos-de-retiro?staticPageId=10200023 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Pisos/zócalos del lugar de entrega/retiro (de productos) por ventanilla Explanation: My options. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
puw floors/baseboards Pisos y zócalos del área de despacho [con ventanilla]. Explanation: PUW parece ser el "nombre" de la oficina o área a donde acuden las personas para recibir un pedido. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.