15:41 Nov 14, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | desplazado |
| ||
5 | [Desplazado] |
|
desplazado Explanation: La Ley de Asistencia para el Ajuste de los Trabajadores y Dislocación Económica autoriza ayuda para el empleo y entrenamiento para trabajadores desplazados, ... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2020-11-14 15:50:41 GMT) -------------------------------------------------- El estudio de la reinserción laboral de los empleados estatales desplazados de la Destilería La Plata de Y.P.F. focalizó su análisis en el proceso de ... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2020-11-14 15:52:05 GMT) -------------------------------------------------- Definition: Displaced workers are workers who permanently lost a stable job in the last few years and who are currently unemployed, out of the labour force or re-employed. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2020-11-14 15:53:30 GMT) -------------------------------------------------- displaced worker noun [ C ] HR UK US (also displaced employee) a worker who has lost their job because the company they work for has failed or closed: We're actually employing a lot of displaced workers from other blue collar jobs. The goal is to get displaced employees back into the workplace. -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2020-11-14 16:07:19 GMT) -------------------------------------------------- "desplazado" pega bien en tu contexto :) Saludos y suerte. |
| |
Grading comment
| ||