Level-funded

11:42 Mar 15, 2019
English to Spanish translations [PRO]
Insurance / health insurance
English term or phrase: Level-funded
Hola! Me encontré con este término en un documento de planes de salud. Encontré similaridades entre este tipo de plan y los planes "partially self-funded" pero no estoy segura de que sean equivalentes. Copio contexto y desde ya, muchas gracias!

"Please note, for employees of Level Funded employer groups with 5-99
employees and mid-market groups with 51-99 employees, access to this
network is also offered to those residing in...!
Maile Battista
Argentina
Local time: 04:37


Summary of answers provided
3parcialmente autofinanciado
patinba


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
level-funded
parcialmente autofinanciado


Explanation:
Su Cobertura de Servicios de Salud - Texas Department of Insurance
https://www.tdi.texas.gov/pubs/consumer/cb005s.html
Costo del seguro de salud | Tipos de planes de salud | Lo que cubren los planes de ..... que tienen un seguro de salud en Texas tienen un plan autofinanciado. ... Su plan de salud podría no pagar, o podría solamente pagar parcialmente, por ...

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2019-03-15 12:06:55 GMT)
--------------------------------------------------

What is a Level Funded Health Plan?
A level funded health plan (also known as a partially self-funded plan) is a type of health insurance plan that combines the cost savings and customization of self-funding with the financial safety and predictability of fully funded plans. Employers still contract with insurance companies, but agree to take on more of the financial risk.

patinba
Argentina
Local time: 04:37
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 328
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search