NA Banking
| 17:17 Mar 27, 2019 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | banca de asociación nacional |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
18 hrs confidence: 
| na banking banca de asociación nacional Explanation: De acuerdo al listado de items del discussion entry, el documento parece describir procesos de cobro/pago de indemnizaciones de pólizas de seguro médico en los Estados Undios (no estoy plenamente seguro, no está confirmado). Es en este contexto que respondo la pregunta: Un NA bank por tanto es una asociación bancaria nacional. El ítem NA banking lo traduzco como banca de asociación nacional. La referencia del claimsjournal.com me ha permitido centrar el contexto. Example sentence(s):
Reference: http://www.linguee.com/english-spanish/search?source=auto&qu... Reference: http://www.claimsjournal.com/news/national/2013/06/25/231668... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations