GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:07 Dec 2, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 07:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | cuenta de opciones |
| ||
5 | cuenta de futuros |
| ||
4 | cuenta de opciones |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
cuenta de opciones |
|
options accounts cuenta de futuros Explanation: Creo que "accounts" esta incorrectamente pluralizado. Debería ser options account. Futuros es un tipo de producto financiero sobre derechos futuros sobre un dato o un valor. Es un producto considerado altamente volatil en términos de riesgo financiero. Espero que te sirva. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
options accounts cuenta de opciones Explanation: option account en contexto | imágenes option account Sustantivo 1. cuenta de opciones, cuenta con opciones Tipos de cuenta con un broker El último tipo de cuenta más común que se puede tener con un broker es la que se llama cuenta de opciones (option account), que permite comprar o vender ... www.invertironline.com/Aprender/Nivel1/N1TipoCtaBrok.asp - 86k - En caché - Páginas similares Usted puede abrir diferentes tipos de cuentas con una firma corredora de bolsa. Las más comunes son las cuentas en efectivo (cash account); las de margen (margin account), y las de opciones (option account). Esencialmente se diferencian por el nivel de crédito que cada una brinda al inversionista y por el grado de confianza que éste le ofrece al broker, bien por la cantidad de efectivo y los valores que posea en depósito o por su mayor o menor experiencia bursátil. HTH! |
| |
Grading comment
| ||