GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:51 Aug 15, 2016 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / branded gaming features | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | accesorios de marca para (video)juegos |
| ||
3 | funciones de juego de marca |
|
funciones de juego de marca Explanation: branded adj (goods: trademarked) de marca loc adj http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=bra... gaming products - Spanish translation – Linguee www.linguee.com/english-spanish/translation/gaming products... they manage the online gaming features of their products . ... gestionan las funciones de juego en línea de sus productos de manera .. advanced gaming - Traducción al español – Linguee www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/advanced gaming.ht... Boasting the most advanced video and gaming features ... las funciones de juego y reproducción de vídeo más avanzadas ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
accesorios de marca para (video)juegos Explanation: No se muy bien de qué juegos trata el contrato, pero si hablamos de videojuegos (fijate que pone additions to the app) creo que se refiere a todo lo que podés agregarle por ej hay una memoria que se llama Gaming que se inserta en las consolas de videojuegos y es un accesorio... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.