GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:19 Apr 27, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Web para agencia de SEO | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Elisa Fernández Vic Spain Local time: 11:30 | ||||
Grading comment
|
discurso(s) Explanation: In the sales jargon, a "pitch" is a synonym for "speech". See here: http://studentsunionucl.org/whats-on/events-activities/pitch... A pitch is a speech designed to persuade an audience to agree with you, buy from you, buy into you or buy into your business. In a world of new technology and disruptive ideas being able to pitch is an increasingly sought after skill. And like all skills, it can be learnt. Could this fit your context? -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2018-04-27 17:44:17 GMT) -------------------------------------------------- Wordreference sugiere también "discurso", pero supongo que las opciones pueden variar dependiendo de la fuente concreta. Añado referencia nueva: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=pit... pitch n informal (sales speech) discurso nm We listened to the salesman's pitch, but didn't buy anything. Escuchamos el discurso del vendedor, pero no compramos nada. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
34 mins confidence:
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|