care team
Spanish translation: equipo de atención al paciente
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:49 May 28, 2020 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Marketing / Market Research | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 04:39 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +8 | equipo de atención al paciente |
| ||
| 3 | equipo asistencial de salud |
| ||
| 3 | equipo de orientación al paciente |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
equipo asistencial de salud Explanation: No estoy segura si te referís a un equipo en una mutua o en un hospital. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
49 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8equipo de atención al paciente Explanation: Diría. -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2020-05-28 12:41:23 GMT) -------------------------------------------------- https://www.hcmarbella.com/es/pacientes/atencion-al-paciente... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-05-28 14:18:49 GMT) -------------------------------------------------- Yo diría que aquí lo importante es no dar la impresión de "asistencialismo", sino de ubicar como protagonista al paciente que solicita información o asesoramiento. |
| |
Grading comment
| ||