06:12 Apr 29, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paula Hernandez United Kingdom Local time: 18:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | marketing de canal |
| ||
3 +1 | Trade marketing |
| ||
3 +1 | marketing/mercadotecnia de distribución |
|
trade marketing marketing de canal Explanation: Se refiere a las actividades encaminadas a la comercialización de un producto en un determinado canal (mayoristas, minoristas, etc.) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
trade marketing Trade marketing Explanation: Así se lo usa. Vea la definición: El Trade Marketing es la práctica B2B, business-to-business, de empresa a empresa, que se enfoca en los canales de distribución https://clubdeltrade.com/blog/trade-marketing/ https://www.inboundcycle.com/blog-de-inbound-marketing/que-es-el-trade-marketing |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
trade marketing marketing/mercadotecnia de distribución Explanation: Aparece en este glosario publicado por Fundeu: https://fundeu.es/wp-content/uploads/2018/02/Glosario-de-Com... trade marketing / mercadotecnia de distribución. Técnica de mercadotecnia que se ocupa de aumentar la demanda del producto por parte del vendedor mayorista, minorista, o el nivel de distribuidor en lugar de a nivel del consumidor. -------------------------------------------------- Note added at 1 day 9 hrs (2021-04-30 16:04:24 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- De nada, Jose. Fundeu es una muy buena fuente. Me alegro de que te haya servido :)) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.