nth term

Spanish translation: enésimo término

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:nth term
Spanish translation:enésimo término
Entered by: scar999

19:21 Sep 11, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Mathematics & Statistics / Arithmetic sequences
English term or phrase: nth term
Estoy traduciendo unos ejercicios de sucesión aritmética. Hay varios ejercicios como este (Adjunto capturas de pantalla también):


In a sequence of numbers, a3 = 0, a4 = 5, a5 = 10, a6 = 15, and a7 = 20. Based on this information, which equation can be used to find the nth term in the sequence, an?
La respuesta correcta es:
an = 5n – 15





De acuerdo con lo que investigado, me parece que en español se dice "el enésimo término", pero no estoy completamente seguro, y es por eso que recurro a ustedes. Gracias
scar999
Mexico
Local time: 16:52
enésimo término
Explanation:
El término enésimo se refiere al término "n" de una sucesión; es decir, el término que ocupa la posición "n" de la serie.


Selected response from:

María Guerrini
Argentina
Local time: 19:52
Grading comment
Muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +11enésimo término
María Guerrini


Discussion entries: 1





  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +11
enésimo término


Explanation:
El término enésimo se refiere al término "n" de una sucesión; es decir, el término que ocupa la posición "n" de la serie.




Example sentence(s):
  • Sustituir los valores identificados en la fórmula del enésimo término.

    https://www.youtube.com/watch?v=uaKas9oabVU
María Guerrini
Argentina
Local time: 19:52
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lucia Zambrini
3 mins

agree  Robert Copeland
25 mins

agree  Víctor Zamorano
1 hr

agree  Giuliana Maltempo: A veces también escrito como "n-ésimo"
2 hrs

agree  Juan Gil
3 hrs

agree  Yaotl Altan
6 hrs

agree  Mónica Algazi: Exacto.
18 hrs

agree  Antonella Perazzoni
22 hrs

agree  Giovanni Rengifo: There's no doubt about this.
1 day 19 hrs

agree  Christian [email protected]
1 day 23 hrs

agree  Eduardo Huerta Vazquez
3 days 6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search