GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:29 Sep 16, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrés Martínez Spain Local time: 10:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | ramas de las arterias pulmonares |
| ||
4 | ramas de la arteria pulmonar |
|
ramas de las arterias pulmonares Explanation: Diagnóstico clínico cardiovascular por imagen Martin St. John Sutton, John Rutherford - 2005 - Medical - 554 páginas La aorta puede dar lugar a una pequeña arteria pulmonar principal de la que salen las ramas de las arterias pulmonares (tipo I de Collett y Edwards), ... books.google.es/books?isbn=8481748625...# Revista Avances en Ciencias Veterinarias ... a nivel histopatológico se observó la presencia de múltiples aneurismas en ramas de las arterias pulmonares, además de microabscesos y presencia de ... www.avancesveterinaria.uchile.cl/.../0,1424,SCID%3D9221%26I... # Colección Netter de ilustraciones médicas: Sistema respiratorio - Resultado de la Búsqueda de libros de Google Frank H. Netter, Alister Brass - 2000 - Medical - 325 páginas En general, las ramas de las arterias pulmonares siguen los bronquios y se ramifican en redes capilares entre los alveolos. De esta forma se hace posible el ... books.google.es/books?isbn=8445802208... # Conocimiento y desarrollo corporal - Monografias.com La superficie externa el alveolo está en estrecho contacto con el lecho capilar proveniente de las ramas de las arterias pulmonares que siguen las ... www.monografias.com › Salud › General -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-09-16 06:35:18 GMT) -------------------------------------------------- TEPA La mayoría de los émbolos se situan en las ramas de las arterias pulmonares. Menor porcentaje en bifurcación de la arteria pulmonar principal, ... www.blog-medico.com.ar/.../tepa-tromboembolismo-pulmonar-ag... Tetralogy of fallot-Espanol A veces tiene que remplazar o reparar la válvula pulmonar y agrandar las ramas de las arterias pulmonares con un parcho. No es fuera de lo común que se ... www.carson-appleton.com/id91.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ramas de la arteria pulmonar Explanation: La arteria pulmonar se divide en dos ramas (izquierda y derecha). En otras fuentes simplemente aparecen los términos "arterias pulmonares" o "arteria pulmonar izquierda y derecha". http://www.elmundo.es/elmundosalud/especiales/2008/01/anatom... ¡Saludos! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.