22:33 Feb 27, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Scanning tests | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Radiografías periapicales y ortopantomografías |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
radiographs and orthocclusion radiographs Radiografías periapicales y ortopantomografías Explanation: I believe it refers to periapical radiography and dental panoramic radiography (orthopantomogram) but I do agree the term seems to be "invented" by the author. The difference between both terms is that the first refers to the radiography of the root and bone, while the latter is a panoramic view of the whole mouth. Example sentence(s):
Reference: http://www.ortodonciadultos.com/tag/ortopantomografia/ Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Radiograf%C3%ADa_periapical |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.