amlodipine

Spanish translation: Amlodipina

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: amlodipine
Spanish translation:Amlodipina
Entered by: Maria Kisic

15:02 Apr 10, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Medical
English term or phrase: amlodipine
Hello,

What is the equivalent in Spanish of "amlodipine": "amlodipina" or "amlodipino"?

"Few clinical reports have been published on amlodipine passage into breast milk in lactating women.
The aims of this study were to evaluate the plasma concentration of amlodipine and its passage into breast milk in lactating women with pregnancy-induced hypertension and to estimate the risk for breastfeeding infants."
Fernanda1984
Argentina
Local time: 12:20
Amlodipina
Explanation:
Suerte!

--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2020-04-21 13:58:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you!!
Selected response from:

Maria Kisic
Local time: 11:20
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3amlodipino
Cecilia Gowar
4 +3Amlodipina
Maria Kisic


Discussion entries: 2





  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
amlodipino


Explanation:
https://cornershopapp.com/es-mx/products/o1ot-amsa-amlodipin...
Amlodipino Tabletas 5 Mg
http://revistaalergia.mx/ojs/index.php/ram/article/view/312
Reacción alérgica tardía a amlodipino con positividad de la prueba de transformación de linfocitos

Cecilia Gowar
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 340

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chema Nieto Castañón: Además, las referencias mexicanas que he encontrado recogen esta forma.
58 mins
  -> ¡Gracias Chema! Por eso pregunté cuál era el público.

agree  Adriana Martinez: http://www.facmed.unam.mx/bmnd/gi_2k8/prods/PRODS/Amlodipino...
1 hr
  -> ¡Gracias Adriana!

agree  Neil Ashby
5 days
  -> Thanks Neil!
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Amlodipina


Explanation:
Suerte!

--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2020-04-21 13:58:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you!!

Maria Kisic
Local time: 11:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 111
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Beatriz Grucci
1 hr
  -> Gracias, Beatriz. Feliz finde!

agree  Yaotl Altan
1 hr
  -> Gracias Yaotl. Feliz finde!

agree  María C Turri
2 hrs
  -> Gracias, María. Feliz finde!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search