DUE (acronym)

Spanish translation: Diplomado universitario en enfermería

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:DUE (acronym)
Spanish translation:Diplomado universitario en enfermería
Entered by: GILBERTO CORTES

05:57 May 28, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: DUE (acronym)
Clinical staff (DUE, nutritionist, psychologist)

Enumerando personal relacionado con centros médicos o clínicas.

DUE.
Solo he encontrado "Drug use evaluation", pero eso no parece como un puesto de trabajo.
Fernando Larrazabal
Japan
Local time: 14:17
Diplomado universitario en enfermería
Explanation:
https://semesur.com/es/blog-es/que-significa-due
Saludos
Selected response from:

GILBERTO CORTES
Venezuela
Local time: 01:17
Grading comment
¡Alguién sabía que no era un acrónimo en inglés!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Diplomado universitario en enfermería
GILBERTO CORTES


Discussion entries: 5





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
due (acronym)
Diplomado universitario en enfermería


Explanation:
https://semesur.com/es/blog-es/que-significa-due
Saludos

GILBERTO CORTES
Venezuela
Local time: 01:17
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
¡Alguién sabía que no era un acrónimo en inglés!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Neil Ashby: It's an English, not a Spanish, initialism.
3 hrs

agree  Chema Nieto Castañón: Just DUE or enfermero should do as "translation". As per discussion, it seems the original English is not as English as it should...
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search