ex payer
Spanish translation: pagador / pagador efectivo
| 19:45 Oct 9, 2019 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / value proposition | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 08:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | pagador / pagador efectivo |
| ||
| 3 | ... |
|
Answers
17 mins confidence: 
... Explanation: Creo que sería lo mismo que "former payer", y "payer" suele ser la aseguradora que paga por el medicamento/tratamiento (a menos que el contexto indique lo contrario). Abajo adjunto un texto de referencia. Reference: http://www.rjwpartners.com/media/1209/5-bio-similar-understa... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pagador / pagador efectivo Explanation: Por ejemplo, Explorar la perspectiva del pagador (en tanto que pagador efectivo previo o hasta el momento actual) en relación a las opciones actuales de tratamiento de pacientes con XXX Ex payer diría se refiere a pagadores efectivos; aquellos servicios, públicos o privados, que han costeado de manera efectiva el tratamiento de XXX, previamente o hasta el momento actual. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations