GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:07 Mar 2, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Patents | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: María Perales Spain Local time: 10:30 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | nanopunta |
| ||
3 -1 | nanosutura |
|
nanospike nanopunta Explanation: Mi opción. Espero que te sirva de ayuda. https://digital.csic.es/bitstream/10261/137321/1/PáginasCN15... (c) una estructura de nanopunta que localiza la luz en su vértice y es comúnmente utilizada en microscopías y espectroscopias ópticas a modo de nanolinterna que barre distintas muestras. https://www.portafolio.co/economia/finanzas/nanomedicina-cur... Este microscopio no da una imagen óptica sino que hace un recorrido del relieve de los átomos. Es una nanopunta recorriendo la superficie del objeto como si analizara su topografía, y lo hace mediante un nanotubo de carbón. |
| |||||||||||||
8 hrs confidence: peer agreement (net): -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|