Inset
| 15:32 Jul 19, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Physics / Optics/Lens | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | desplazamiento/descentramiento de la zona de visión próxima ("inset") |
|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1desplazamiento/descentramiento de la zona de visión próxima ("inset") Explanation: Inset De forma general, la zona de cerca de las lentes progresivas está desplazada hacia la parte nasal 2.5mm., en nuestros progresivos FF reposicionamos dicha zona, adaptándola a la convergencia de cada usuario. Todos nuestra gama FF cuenta con la variación de Inset, por lo que no limitamos la elección de la lente. http://www.lentesloa.com/pdf/tarifa pvp.pdf Indo Optical | Tus Ojos, Nuestro Mundo | Óptico | Lentes | Progresivas https://www.indo.es/es/optics/lenses/progressive Freemax, es la tecnología de diseño y fabricación de lentes que aporta máxima ... El inset es el descentramiento de la zona de visión próxima de acuerdo a la ... https://www.optimoda.es/noticia.asp?idnoticia=95348 Inset Personalizado - Digital Ray Path www.digitalray-path.com/benefits/?lang=es-ES Ir a Ampliando los Campos de Visión - Ampliando los campos de visión ... el desplazamiento horizontal de la zona de cerca hacia el ... Cálculo del inset ... [PDF] manual de lentes progresi v as - ASUO www.asuo.org.uy/inicio/descargas/Manual Lentes Progresivas.... al por tador, sobre todo en visión próxima. 三 22. Figura 10. .... visual, un desplazamiento de las zonas de visión o ambas cosas, conviene revisar la rece-. [PDF] Medida y clasificación de lentes oftálmicas de adición progresiva eprints.ucm.es/42950/1/T38818.pdf de RA Sanz - 2015 - Artículos relacionados cálculo de las lentes oftálmicas, permite relacionar entre sí las exigencias .... Inset. El posicionamiento horizontal de la zona de visión próxima debe ..... Este desplazamiento a la superficie posterior hace que las diferencias de aumento. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations