13:23 Dec 1, 2007 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / cnc parameter | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Reino Havbrandt (X) Sweden Local time: 07:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | ekvivalent (tröghets)last |
|
ekvivalent (tröghets)last Explanation: Kanske: Den tröghet som motorn "känner av" är dess egen tröghet, axelns tröghet + den tröghet som finns i komponenterna efter en utväxling, som ju måste räknas om, därav troligen "conversion". I ref 1 finns en formel för hur du röknar ut det hela. Reference: http://www.smallmotors.com/html/inertia___load.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.