lumpy camshaft
| 11:03 Mar 30, 2020 |
| English to Swedish translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ojämn kamaxel |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| överlappning av kamaxel med hög lyft |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
14 hrs confidence: 
ojämn kamaxel Explanation: Jag tror att det är ojämn kamaxel som menas. Om den är ojämn ger den ju missljud ifrån sig när den roterar. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
18 hrs |
| Reference: överlappning av kamaxel med hög lyft Reference information: http://www.trteknik.se/cam.htm Överlappning Quote ;;Överlappning innebär att insugningsventilerna och avgasventilerna är öppna samtidigt. På alla 4-taktsmotorer öppnar insugningsventilerna innan avgasventilerna hunnit stänga. Ju mer överlappning, desto sämre tomgång får man och motorn går sämre på låga varv. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations