GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:00 Sep 21, 2015 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: dodervang Sweden Local time: 21:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Läs-/skrivcachning med hjälp av SSD-disk |
|
ssd read/write caching Läs-/skrivcachning med hjälp av SSD-disk Explanation: Nej, jag tycker inte att den översättningen du föreslog riktigt får fram rätt sak. Som jag har förstått QNAP så är det en teknik som använder en (eller flera) SSD-diskar "ovanpå" långsammare diskar som en cache. Tanken är att data som ofta läses från de underliggande, långsamma, diskarna ska lagras på den snabbare SSD-disken. Gissningsvis fungerar skrivcachningen genom att skrivningar tillfälligt lagras, och sorteras om, på SSD-disken innan de förs vidare till underliggande diskar. Reference: http://files.qnap.com/news/pressresource/product/SSDcache-wh... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.